App每周星座运程4.12-4.18

☆☆☆白羊座——译者：Evangeline恒立

因为你的强势人格和你自信处理任何突发困难或挑战的能力，所以有很多人觉得你会乐意在任何事情上都试一试。在许多情况下，这是对的。但这周，有人几乎是在激你去尝试一件看似有利可图的事情。他甚至可能希望你要感激这次机会。但如果你有一种警惕感，你需要按直觉来行动，就算提供这次机会的人有点生气。本周，有人可能会逼迫你揭露一些你认为是隐私的事情，就算大多数人觉得这不是非常私人的事情。即使如此，如果你还没做好准备，或者有什么不想透露的方面，你也不要让任何人逼迫你讲出来。你的爱情生活在这周会升温，如果你单身，有人会分享他对你的倾慕，如果你已经脱单，你的另一半会大胆和你调情。你可以计划一场特别的浪漫约会，让这次成为值得纪念的一个周末吧。

☆☆☆金牛座——译者：Evangeline恒立

一个经由双方协商的决定可能要在这周经过详细的审查，但不是你来。事实上，你很惊讶这样的发展，也对此抱有怀疑。但即使你很肯定你是对的，而对方的担忧是完全错误的，你至少也要听听对方的一件。可能有什么事情是最初商量阶段被忽略了的，现在注意到了，必须加以探索。本周，有人给你许了很多美妙的承诺，但都是只说不做。就算他的所言听起来很诱人，你也要把这些承诺用白纸黑字写下来，而且不要承担太多风险。可能会有一些惊喜。当你偶遇过去的某个人时，可能会有计划之外的重聚之类的。虽然这可能只是高中同学，但它也可能是一个跟你的过去有意义重大的关联的人。这会让你茅塞顿开，因为对方会揭露一些重要的事情——你曾想要知道但害怕去问的事情。泰然处之吧。

☆☆☆双子座——译者：刘小猫

本周可能会在最不经意的时候出现一个赚钱的机会。双子座，金钱问题可能已经在你的脑海中存在一段时间，这似乎是你向宇宙提出的请求的答案。是的，这真的可能是一件好事，但不要低估你实现这个目标所需要的时间、努力和投入。比起真实的实现，它可能表面上看起来更容易，但最终它可能是非常值得的。一个看起来很像是精神迷失的人，或者是很倒霉的人，本周可能会向你传授一些无价的智慧。你是一个可以与任何人产生联系和交谈的人，你遇到的人可能会有一些建议的话，你真的应该把它们记在心里，因为它们可能会在很大程度上适用于你现在所涉及的状况。本周是开始履行你前段时间对自己许下的承诺的理想一周，为了你整体的幸福去建立个人健康生活方式。无论这对你意味着什么——更好的饮食习惯、更多的运动、增加与亲人的沟通——你都可以成功地创建一个计划，让你感觉到自己的进步，完成一些积极的事情。

☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉

一次即兴开始的随意谈话可能发展为更深刻、更具启迪的对话。对方可能在现实中与你亲近，月亮的小孩，比如是你的兄弟姐妹或好朋友，你们的关系本来就很长久、很深刻了，而通过对话，你了解到一些令你惊讶的东西，虽然多少有些震惊，但随着你对它的理解和处理，也让双方更加亲近。现在有些东西正在成型，你可以期待它即将带来的机会，让你可以参与真正精彩的追求。它可能突然出现，是不太常见的那种，让你有机会实现自己多年尝试但未曾实现过的一些方面，精彩就精彩在这里。现在你可能在考虑事业或工作上的一个变化，可能因为有这个必要，也可能因为你考虑它很久了，带着开放的思维和心态投入其中。要记得，那些以爱好为工作的人，从事的工作就不是一般意义的“工作”了。

☆☆☆狮子座——译者：刘小猫

想要温柔地鼓励你们好好地、认真地审视一下你一直拖延的那些杂事和义务，而现在这些事正变得越来越明显了。是的，狮子座，是时候停止拖延了。虽然这些任务可能不是你最喜欢做的事情，但本周赶上进度，会让你有更积极的心态和巨大的成就感。在本周早期开始直到周中，你将会感觉到非常高效。这也是一个很好的时间来清理自己不需要的东西——你可能会卖掉一些东西，并从中赚取一点利润，或者捐赠去更好的地方。清理的行为会减轻你的负担，并给你在家里更多的空间来做其他你真正想做的事情。去从事一些你最喜欢的爱好或消遣是很棒的方式——当然，是在追赶完成过往业务的中间。你也可能想在本周研究一下能让你的钱更努力地为你服务的方法。这是一个探索各种投资机会的好时机——即使这只是一个相对较小的投资。

☆☆☆处女座——译者：幻觉

你们是那么品性正直、三观端正的人，处女座，你们目标高远且尽力尝试，当事情不按希望或计划来的时候，你们对自己特别不好。也就是说，你们总是带着满满的内疚感，认为没实现目标是自己有问题。可能现在你就在想着一件走偏的事情，可这件事不怪你，你也不该再为它反思什么。这周你应该会得到一个微妙的信息，甚至可能是非常直接、明确的线索，说明你完全没有做错什么。而且你会发现，很快你还有机会再做一次。那时又可以摆脱其他一直拖累你、让你无法前进的情绪包袱。你需要丢掉沉重拖累的思想，这样才可以到达你应得的快乐和幸福水平，这周为此努力。周末，在你要求或申请的事情上，你可能得到答案。

☆☆☆天秤座——译者：海浪泡沫Aph

如果你一直在纠结人生下一步的方向，无论是个人方向还是职业方向，现在可能都是看看怎样让这种探索变得更容易的好时机。你可能会去咨询某位人生导师，他可以帮你以你喜闻乐见的方式塑造你的未来。你可能也会研究其他技术，通过咨询、冥想或自我催眠来达到你最深层的需求和心愿。答案就在那里，你只需要去挖掘。本周你可能会终结一场持续了很久的争论。亲爱的天秤，即使这样无法给你带来真正的答案，也会给你带来你一直在寻找的平静和定局。如果最近几周你一直在加班加点地工作，日程安排得过于紧凑，那么现在正是放松的好时机，所以这周想办法给自己减减压吧。如果不给自己减压的话，你可能会被自己一直以来承受的沉重压力所影响。但如果能利用这段时间来放松，你就能非常好地放松自己的心情了。

☆☆☆天蝎座——译者：Pa

脑子里是不是想着购物呢，天蝎座？可能是，但这周不适合大额消费。在你出去花出哪怕一分钱之前，你需要分析并阐明这份需要的原因是什么。如果这与“购物疗愈”有关，想要购买漂亮的东西来忘记一些问题，那你需要解决真正的问题，而不是花钱在你不需要的东西上，而且可能是你现在负担不起的东西上。小花一笔没什么，也能帮助你放松心情，但一定要确保你会解决那个问题。本周会有机会让你在生活的某个领域里重新来过。你的爱情生活是否需要来一次大检修了？有一段友谊需要你的关注和全新的开始了？新的开始是可能的，但你需要深刻思索并谨慎行进。你真的相信，你已经准备好在一件事情上迈出一大步了，你已经思考这件事很长时间了。但是，在你迈出实质性的步子之前，还有一些没有被看到的问题需要被解决，而且一定要在你作出承诺前解决。

☆☆☆射手座——译者：Pa

一个你从没认真看待过的天赋，或是从没当成过天赋的天赋，即将浮现出来，会用某种方式在你的生活里成为中心。这可能意味着有人会说出来，表扬你做的很好的事情，或者某个有影响力的人会留意到你的天赋，并在即将到来的活动上用上你的天赋。不论是哪种方式，这都代表着一个全新的，拥有潜在价值的方向。不要拒绝，射手座。本周非常适合与那些你能向其学到些什么的人产生联系，而且前面说到的机会也可能与此有关。可能会有一个专家给你提供指导，他们可能将你视为自己的学徒。本周也非常适合练习一些你已经知道的技能，也许是通过第二份职业的方式或获取额外收入的方式。可能是在你原本的工作基础上给你提供了额外的工作。你对一个目标的看法可能会在本周发生改变。并非你不想再追寻这个目标了，而是因为你想更热切地追寻，这可能是个很棒的想法。认真审视那些你为达成目标作出的动作，有很多方式可以将其与你已经参与的事情结合起来。

☆☆☆摩羯座——译者：夜游女孩安德烈

这周，一个健谈的朋友可能会在你面前揭露某件事，这个朋友可能会要求你对此保密。对你来说，你可能会因此陷入困境，因为这件事情可能会影响另一个人，对方可能是一个和你关系更为亲近的朋友。你应该怎么做？你需要衡量，如果你把自己所知的告诉对方，可能会产生怎样的利弊，并且分辨出能获得最大好处或者容易产生最大的损害的方法是什么。聪明如你——你会发现的。工作方面或者生活中正在出现变化的方面可能会出现变化，这种变化可能看起来令人压抑、绝望。但是，其中还有你没看到的美。在得出结论之前你要给自己适应的机会。你可能会做出非常积极的改变，在很多方面都会让人震惊。这周你可能会和现在或者曾经某个出现在你事业当中的某个人和好——或者至少有机会和好。也许这个人在某些方面误解了你，想要道歉或者弥补。这种回到原点、重归于好的感觉你可能已经期待了很久。

☆☆☆水瓶座——译者：王哇哇

瓶子，你可能一直在努力解决某件家事。这种“努力”给已经每天都很忙碌的你徒增更多工作量。但是，本周你会做出些许调整，生活也因此变得更加轻松、和谐。迅速实施这种变化会带来很多益处。同时，本周也要彻底转变某人曾对你许诺的帮助，因为对方并没有能力去实现诺言。而你也不想让任何人感到不适，所以尽可能地包容此人吧，让他能按计划行事。下半周的时候，你会觉得自己非常需要“爬”回“茧”中，百无聊赖地放空一会儿。遵从内心的渴望啊吧！虽然经常否定自身的这类需求，但你其实比绝大多数人更需要“放空”，因为（平时的）你总在逼迫自己。休息过后的你会更有活力。

☆☆☆双鱼座——译者： 爱哟薇PM

家是心灵的港湾 - 尤其对此刻的你而言。本周，你会发觉自己想做的任何事都能在家进行。从美化居住环境，到整理衣橱，仓库，车库 - 甚或为自己做顿美味可口的饭菜，把自己当国王或王后般地款待，配以上好的餐具和烛光，即便自己一个人 - 本周也适合沉浸在家庭提供的舒适环境中。这不但可以从审美角度愉悦自己，也能满足你此刻想要在生活中寻找更大平衡的内在需要。本周需要保持乐观的态度与执拗之人达成协议，你可能不得不灵活一些，因为任务和计划一直在变，你必须妥协才能完成任何事。但假如你真的顺其自然，你也会发觉共事之人将认可你的慷慨而感激你的帮助与包容。这真是典型的双鱼座呀！