罗伯12星座每周心灵指引（11.9-11.15）

罗伯本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。

前言——译者：幻觉

颠覆、变革、解放的希望

你是一颗明星——我也是。我是一个天才——你也是。你的成功鼓舞我的光芒，我的魅力提升你的力量。你的胜利不需要我的失败，反之亦然。

这是新世界的规则——和旧世界规则大不一样。旧世界玩的是零和博弈，每次只有我们中的一个人可以赢。

新世界里，你不必低调展示才华，也不必为你的出色抱歉，因为你爱别人闪光的时刻。你为自己的优秀而欢欣鼓舞，又不将它视为与生俱来的优越。

随着你的潜能变得越来越成熟，你也启发别人认领属于他们自己的独特灿烂。

藏传大师切喀瓦格西（1220–1295）专攻菩提心，寻求开悟不是为得到个人收获，而是为服务他人。临终时，他祈愿被送入地狱，这样可以去缓解迷失在地狱中的灵魂的痛苦。

当你探索正念时，会有切喀瓦类似的发现，你有帮助人们的巨大能力。和他不一样的是，你会发现，表现仁慈不需要你去地狱。

甚至没必要牺牲自己的快乐，甚至没必要执行自我克制。正相反：服务人类与颂扬你独特的力量是相辅相成的，它们的成功需要彼此。

“黄金法则”是得体的道德原则，但它还可以更好。“己所不欲勿施于人”推定的是，别人喜欢你喜欢的东西，但那是错的。很多你想为自己做的事，别人要么不喜欢要么看不上。新改进的公式被称为“白金法则”：对别人做他们想让你对他们做的事。

运用这种改进的公式不仅是端正的生活方式，也是最好的办法来确保你私利目标的成功。许多神秘文化的仪轨和咒语都号称可以给你超强能力，将你的个人意志强加于混乱的动态流，但我会说，在提升你的幸福和影响力上，践行“白金法则”胜过那一切仪式。

白羊座——译者：刘小猫

当你们白羊座处于最佳状态时，你们被完美的正直诚信所驱动，将崇高的理想转化为实际的行动。你们以不知疲倦的力量去争取想要的东西，而你想要的东西往往也是对他人有利的。你对鲜活的生命意味着什么有强烈的意识，你在所接触的人们身上激发出类似的意识。你总是处于最佳状态吗？当然不是。没有人是这样的。但根据我对即将到来的星象的分析，你现在格外有潜力来达到我描述的这种状态。我希望你能充分利用好这一优势。

金牛座——译者：刘小猫

根据我的经验，你们金牛座的人往往比你们意识到的要有更多的帮助。你低估了自己呼唤支持的能力，结果是呼唤得不够。甚至可能出现这样的情况：可能存在的帮助对一直在等待你召唤它而感觉厌倦了，他会因此躲起来或消逝。但是，接下来我想说，你，这个正在阅读这则星运的幸运儿，有望从我的话中得到启发。也许你会通过更有力地认识和索取你可能的好运，来给出些反应。我希望是如此！在我的占星研究看来，现在是个很有利的时机，你可以去寻求你可能想要的所有帮助。(PS：帮助可能来自哪里？也许是你意想不到的地方，但也可能是来自熟悉的地方，是超出他们之前给予的份额。）

双子座——译者：刘小猫

有时，生活迫使我们改变。它带给我们一些冲击，迫使我们调整。在其他情况下，生活并没有给我们带来任何转变的压力，但我们还是觉得被吸引着去启动一次改变。我的猜测是，你现在正经历着后面这种情况。没有任何急切的不适感促使你要调整你的节奏。你可能可以继续保持一段时间的现状。然而，你可能感觉到越来越强的好奇心，对你的生活不同的好奇心。你会很感兴趣这可能可能的转变。我建议你相信这种直觉。如果你这么做了，未来几周会给你带来更多的清晰认识，了解究竟要如何进行。

巨蟹座——译者：幻觉

古罗马哲学家塞内卡写过“我们受想象的苦比现实的苦更多”，对我来说真的，如果我担心的一切可怕都真实发生过，我已经坏掉了。好在，我的绝大部分恐惧感始终只是想象，你呢，我的巨蟹座朋友们？好消息是，今后几个月，我们巨蟹座将拥有前所未有的力量，打压和驱散会导致焦虑和恐慌的幻想。我预测，因此我们将空前地不再受想象的问题折磨，这个大好预言你看怎么样？

狮子座——译者：幻觉

诗人Matt Michael写道：“当然，树的交谈方式是诗，月亮的形状是诗，但热狗也是诗，勒布朗詹姆斯在2008年季后赛战斧式劈扣凯文加内特也是诗”。根据当前的占星预兆，狮子座，我希望你采用Michael的态度。今后几天非常有利于拓展什么是诗意、美、神圣、有意义的理念。注意发现一系列给你帮助和灵感的预兆，世界有些微妙奇迹要给你看。

处女座——译者：幻觉

处女座作家Michael Ondaatje出生于斯里兰卡，孩童时代搬到英国，后来又到了加拿大。他的小说《家族遗传》描写他成年后回到祖籍斯里兰卡的经历。其中最愉悦的是：大量的新鲜的感官感知。有些日子里，他要用上几个小时只是去闻东西的气味。根据当前的占星预兆，我推荐你犒赏自己类似的体验，处女座。也许你每天可以投入一个小时有意地吸入各种香气。明天，冥想华丽质感的触觉。后天，沐浴于给你充满富足感和兴趣感的声音中。通过类似滋养感官感知的活动，你将给自己更深的福气，真正提高你的智能。

天秤座——译者：幻觉

你们这些进步的天秤座知道什么是公平公正。那是你们的影响力之一，对你和你的盟友们非常有利。你运用它收集客观真相，这往往比每个人的主观意见更有价值。在你用上公平公正的本领时，可以成为出色的调解人。我希望你的这些能力在今后几周化为活跃行动，我们不是天秤座的人需要更大剂量的这类成分。

天蝎座——译者：幻觉

充分用好今后三周的提示：1.熟练掌握酝酿、反刍、腌渍、浸染、发酵、沸腾；2.为任何还在困扰你的过去召唤强烈的自我宽恕。3.进入你的禁忌想法，这样它们可以治愈你。发现你隐瞒自己的东西，这样它们可以指引你。问自己深入窥探的问题。4.保证你的热情永远与盟友们的能量相协调，永远不夺走它。5.定期清空你的心理垃圾，这样你永远有足够空间用于愉快地呼吸甜美空气并陶醉于地球之美。

射手座——译者：幻觉

射手座创作歌手Tom Waits说：“我横跨于现实与现象之间，我的现实需要想象力，就像灯泡需要灯座。我的想象力需要现实，就像盲人需要拐杖”。我认为今后几周，这是为你强调的好建议。你的现实需要来自想象力的巨大能量输入，你的想象力需要在现实中更稳定落地。召唤这两种影响力的最大强度！

摩羯座——译者：阿苏肯

有的时候，摩羯座，你看上去是那么地冷静、可靠而又有能力，以至于人们对你有一点敬畏，甚至是崇拜。他们也许甚至会努力地取悦你而难以自拔。这是件坏事情吗？倒不至于——只要你不去利用与操纵那些人。在接下来的几周里这也许甚至还是件好事情，毕竟你与你的这帮人有机会对你们的共享资源与环境实现重大的改善。不过，这需要每个人付出额外的推动力。我猜你应该会是最有能力去催动与策划额外努力的领导者。

水瓶座——译者：刘小猫

如果你长期以来一直以正常人的身份示人，我希望你在未来几周为你真正的怪异自我创造一条新的出路。这可能需要什么呢？我在这儿抛出几个想法。你可以欢迎你想象中的朋友归来，给他们起个新的名字，如天然女神和旋转魔术师。你可以在理事会上戴上假的吸血鬼牙齿，或者向飞天面条怪兽祈祷，让他给你送来超自然的冒险。你还能想象出些什么其他方法，在你能更有力地专注于你核心的怪癖的同时，还能获得更多的乐趣？

双鱼座——译者：刘小猫

我怀疑你在未来几周你会迎来一个类似鸭子的隐喻：鸭子是一种惊人的颇具适应性的生物，在陆地、水里和空中都可以。你会在你选择的任何地方都感到舒适。而且我猜你会想比你平时走得更远更宽广。这是你和鸭子会共享的另一个品质。无论天气如何，你都会觉得自己很完美，很放松，很自信。不管是阴天还是晴天，雨天还是雾天，温暖还是寒冷，你不仅会不慌不忙——你会在各种天气中茁壮成长。就活得像一只鸭子吧，双鱼座，你不一定会因此吸引很多人的注意。但我打赌你会很享受那样的生活。