乔治娅一周星座运势（5.11-5.17）

综述——译者：@Isidorus4

这周是设定目标的完美时机！好好规划你想要实现的事情。随着每一天推进，能量会逐渐增强，目标感与热情也会随之累积，有利于项目规划和完成任务。到了周三，你会进入热火朝天的状态！列一份待办清单，并准备好顺利推进后续行动。请迎接自然涌现的动力、耐力，以及创造力和富有魅力的沟通。（注意：周四晚上非常适合浪漫约会。）周日的新月将滋养社交关系。因此，请自信满满地开启这一周吧！就像古希腊人那样！“赞扬Smarticus！Acidoflus！Testeclese！”

白羊座——译者：@橘色的羊羊公主

一切准备就绪！火星位于你的星座，让你活力四射。你专注于金钱、现金流、收入和财产。你希望自己的财富和资产能让你过得舒适，过得明智。与此同时，本周你与他人的交流格外热情迷人，因为金星位于你的交流宫位（这也提升了你欣赏日常环境之美的能力）。幸运的木星继续为你带来改善家居或搬到更好住所的机会。木星还会提升你的房产价值。相当不错！

金牛座——译者：@阿妙的星湖妙

本周的一切都是关于你的，因为太阳和水星都在你的星座。由于太阳是你的能量来源，当它在你的星座时，你会表现出强大的力量！这就是为什么现在你能给别人留下深刻的印象。此外，随着太阳和水星的连接，你会感到更加需要表达自己，这是合理的诉求。与此同时，你会买各种漂亮的东西。你感到积极乐观，你对未来的计划更多更广。这是一个绝佳的时机，你可以探索各种对你有用的领域，得到高等教育。这也是金牛座作家们的好时机。

双子座——译者：@行走的柠檬红茶

这周好坏参半。因为太阳和你的守护星水星都处于隐匿位置，你想要保持低调。即便如此，火爆的火星位于你的交友宫，促使你制定目标并主动去追求。时机刚刚好，这周非常适合做这件事。你可能会和某人产生竞争心态。诀窍是在自身利益和他人利益之间找到平衡，协调好自己和他人的需求。与此同时，金星进入你的星座，让你变得有魅力，受人欢迎。这会带动社交、享乐、度假以及购买衣物饰品。

巨蟹座——译者：@大祭司Vio

这一周你的人气颇高，因此你可能会比平时更频繁地约见朋友，也会更多地参与到各种社群或组织活动中（事实上，友情和一些特别的关系在当下显得尤为重要）。建议多与他人协作，因为这样你会事半功倍。本周你可能还会比往常更多地接触到年轻人（部分巨蟹座可能正沉浸在一场秘密的恋情中）。需要注意的是，你现在的进取心非常强，这可能会让你与父母、上司或老板产生摩擦。也许有人会因为你的冲劲而感到威胁？别忘了，你本就是心思细腻的星座。大方地向他们保证：没错，你确实志在必得。

狮子座——译者：@一瓶酱酱耶

太阳在狮子座的天顶位置（这样的情况一年只有四周），你在别人眼中看起来很漂亮，因为你是一个讨人喜欢的人，适合在聚光灯下。如果被要求承担额外的责任--请拒绝，因为你不需要做任何特别的事来取悦别人。此外，因为水星在你的星盘处于天顶，你与老板和权威人士交谈的能力突出。事实上，本周你适合为自己的职业生涯制定计划，或者开展对职业有帮助的新研究。这也是与老板和上级交谈的好时机。与朋友的关系也是舒适的，去旅行去探索自己的世界吧。

处女座——译者：@diasporaroqseib

抓住每一个旅行的机会，开阔眼界，因为你此刻对此有着强烈的渴望。你想了解更多，想尽可能多地探索。旅行固然符合逻辑，但你也可以通过学习、观影以及与不同背景的人交流来拓展视野。你还可以探索自己所在的城市--这可是我们少有人会做的事！这周非常适合设定目标、写作和学习。金星在你的星盘中高悬，让你显得格外迷人。它也会让你与权威人士的关系更加融洽。诚然，火星可能会引发关于共有财产、遗产和债务的纠纷--但它会增进浪漫的亲密关系。太棒了！

天秤座——译者：@粉色电饭煲

尽你所能与合作伙伴、伴侣和亲密朋友相处和谐，因为火星与你的星座相对，你很容易生气。秘诀在于祸从口出。克制住反驳、批判甚至发表意见的冲动。这么做的意义是什么呢？为自己的内心平静和幸福，尽最大努力与最亲近的人耐心相处。与此同时，抓住任何旅行的机会，因为你需要冒险，需要换个环境！你会发现，你比往常更关注自己的财务状况以及与他人共有的任何财产。你可能要借钱给别人。税收、债务和遗产是你的重点关注。别担心，因为幸运之星木星位于你的天顶位置，这预示着成功！一切都很不错！

天蝎座——译者：@AppleTTT

本周你需要更多睡眠。正视自身的休息需求，抽空小睡片刻。本周很适合向他人厘清、说明各类问题。多接触能和你轻松打趣、热烈探讨的人，因为你在与人交流时需要思维上的碰撞与启发。尽管你需要多休息，但行动力十足的火星会推动你全力投入工作、完成各项事务。事实上，你会为自己能完成这么多事而倍感自豪。与此同时，这段时间你更容易迎来财运，这一点会让你倍感安心，财富可能来自银行、伴侣或商业伙伴。眼下也是申请贷款、寻求资金支持的绝佳时机。此刻开启的恋情浓烈深刻、令人难忘，正是你偏爱的类型。

射手座——译者：@美狸狸的好姐姐

你是一个着眼未来的星座。你喜欢为未来几年做规划，尤其喜欢预订旅行。（“我要去好多地方啦！”）本周，你精力充沛，想要尽可能多地完成工作。你准备卷起袖子，亲自动手参与其中。你想好好经营自己的生活，所以你会追求效率和效果，让每一个行动都物有所值。你们中的许多人，正更多地思考自己的健康，以及如何提升整体的幸福感。本周非常适合社交，因为美丽的金星正位于你的对宫，这对你所有的人际关系来说，都是再好不过的位置了。运动（尤其是竞技运动）和爱情，现在是你释放激情的出口。享受你的世界吧！

摩羯座——译者：@玥家樂

对你来说这是一段喜欢玩乐、开心快乐的时光！没错，你最首要的需求就是尽可能地去做你想做的事，设定你自己的优先顺序。走出门去享受其中！你的态度和你的人际关系会是轻盈的，你能找到和你在一起相处愉快的人。和孩子们的关系会有回报。接受社交活动的邀约。即便是你和同事们的关系也是温暖且能给予你帮助的。诚然，家里的问题或者家人之间的问题会有点棘手。这可能是因为来访的客人、家庭翻修、搬家之类的事导致的。努力和家庭成员们保持步调一致—这是为了你自己的幸福。保持简单。

水瓶座——译者：@不wen艺

就像射手座一样，你注重未来。事实上，大多数水瓶座的人出生的时间都比自己所处的时代超前50年。这周是制定与家庭、家族、房地产和私人世界相关的计划的好时机。你如何才能让物品更好地为你服务？你如何才能让生活更加顺遂？可能会有讨论房屋修缮和家族事务的机会。这周也是享受娱乐和尽情玩乐的最佳时机。这是因为金星正在穿越你的星盘中掌管娱乐、创造性自我表达以及恋爱、与孩子共度欢乐时光、度假和体育赛事的部分。与他人的交流将充满热情！停下来，抓住时机。享受你的世界。

双鱼座——译者：@AppleTTT

本周节奏紧凑、节奏飞快！非常适合确立目标，规划自己想要达成的事。同时也很适合参加课程学习，或是钻研能丰富生活的各类知识。家庭氛围温馨和睦，家人之间互相扶持。不少双鱼会着手整理、翻新居所；部分人正在求职，或思考如何增加收入；还有些人会大手笔消费。好在未来数月，幸运的木星将落在你星盘里最富趣味的区域，鼓励你尽情发挥创造力。感情生活将充满新鲜感，为生活注入活力，你可能会遇见风格迥异的人。亲子关系也十分融洽和睦。